Okay, I will translate the text to English and create a blog post.
Here’s the translation:
“A few days ago, Sudo fell and hit her head on the door, but luckily she was okay. Last Saturday, Sudo, Baba, and Mama went to the countryside to receive gifts, and something terrible happened. When we stopped at the rest stop to eat, the bus conductor rushed me back onto the bus while I had only eaten 2-3 spoonfuls of rice. So Baba quickly fed me. Almost done, Mom carried me towards the car, and then boom… Mom and baby Sudo rolled onto the ground, Mom’s leg was dislocated, and Sudo’s head hit the ground… thud… Sudo spat out 2 pieces of carrot and white radish that she was eating. Huhuuhu and Sudo cried for 30 seconds. Then it stopped 😆. Only Mom fell, with a swollen knee and a sprained ankle. Dad said it was a minor sprain, and it swelled up like a pig’s trotter 🐽. Finally, Sudo arrived at Grandpa’s house after several transfers. And then what… the next morning, Baba took the car to visit Grandma’s house, taking Grandpa along too. Grandpa and Grandpa had a great time chatting. That day, an uncle came to give medicine to Auntie Nam and Grandpa. Hmmm, what medicine could it be? Sudo cheered Grandpa on like a true superstar. “Grandpa can do it, Grandpa go!”
And Sudo vaguely heard Mom talking to Grandma about getting the car… which car, I wonder?
Suddenly remembered that Baba just bought Sudo a red key cover… hmmmm
Arriving back in Saigon tonight, Sudo has been crying at night again lately, it seems Sudo’s terror days have arrived 😆 probably wants to test Baba and Mama’s patience and kindness. Tonight Sudo will wear the coconut husk hat first 🦦”
Here is the blog post:
Sudo’s Diary: Adventures, Falls, and Mysterious Medicine!
2025/12/03
Hello Diary! So much has happened! First, a few days ago, I took a tumble and bonked my head on the door. Scary! But I’m okay, phew! Then, last Saturday, we went to the countryside to get presents! Yay!

But then, disaster struck! We stopped for food, and they rushed me back on the bus before I could finish my yummy rice! Baba had to feed me super fast. Then, Mama was carrying me, and BAM! We both fell! Mama hurt her leg, and my head went *thud* on the ground! I even spit out my carrots and radishes! I cried for, like, 30 seconds. But then I was all better! Mama’s leg is still owie though; Baba said it looked like a pig’s trotter! 🐽

Eventually, we made it to Grandpa’s house! The next day, Baba and Grandpa went to visit Grandma. They talked and talked and talked! An uncle came to give medicine to Auntie Nam and Grandpa. What kind of medicine was it? I cheered Grandpa on! “Grandpa can do it! Grandpa, go!” I’m a great cheerleader, you know.

I heard Mama talking about getting a car… which car? Hmmm… Oh! Baba got me a new red key cover! It’s so cool!
Now we’re back in Saigon, and I’ve been crying at night again. I think my terror days are here! 😆 I’m just testing Baba and Mama’s patience, that’s all! Tonight, I’m wearing my coconut husk hat! Wish me luck! 🦦
Original: Ó ò, tuần vừa qua có nhiều sự việc mà đến nay sudo vẫn chưa quên được.
Trước đó mấy ngày sudo đã bị té đập đầu vào cửa nhưng thật may mắn là sudo không sao. Hôm thứ 7 vừa rồi, sudo và baba, mama về quê để nhận quà thì đã xãy ra một việc rất kinh khủng. Lúc ghé trạm dừng chân để ăn cơm thì mình bị bác lơ xe kêu lên xe gấp, trong khi mình mới ăn được có 2-3 muỗng cơm. Thế là baba tích tóc đúc mình ăn. Gần xong thì mẹ ẫm mình chạy về phía chiếc xe và rồi bùm.. mẹ và bé sudo bé lăn quay ra đất, chân mẹ bị trật, đầu sudo thì đập xuống đất .. bụp.. sudo phun ra 2 miếng cà rốt và củ cải trắng đang ăn. Huhuuuu và sudo khóc trong 30s. Thế là hết đau 😆. Chỉ có mẹ là bị té sưng đầu gối và lật cổ chân. Ba nói là lật sơ mi, tối về sưng như chân heo 🐽. Cuối cùng thì sudo cũng về tới nhà ông Nội sau mấy đợt trung chuyển. Rồi sao nữa ta… sáng hôm sau baba lấy xe chạy về ngoại chơi, chở theo ông Nội nữa. Ông nội và ông Ngoại nói chuyện quá là vui luôn. Hôm đó có bác về chít thuốc cho bà Năm và ông Ngoại. Hmmm thuốc gì thế nhỉ? Sudo đã cổ vũ ông ngoại như một siêu sao chính hiệu. ” Ông ngoại làm được, ông ngoại cố lên”
Và sudo nghe mẹ nói loáng thoáng cái gì đó với bà ngoại là về lấy chiếc xe… chiếc xe nào nhỉ?
Chợt nhớ baba mới mua cho sudo cái vỏ chìa khoá màu đỏ… hmmmm
Tối lên đến Sài gòn, mấy nay sudo hay khóc đêm lại rồi, có vẻ sudo đến ngày tháng khủng bố 😆 chắc muốn thử thách tính kiên nhẫn và thiện lành của baba và mama đây mà. Tối nay sudo sẽ đeo cái mo cau trước mới được 🦦